Máy thổi bụi dùng pin và máy thổi lá dùng pin: khác nhau ở đâu, chọn loại nào

MÁY THỔI DÙNG PIN

Máy thổi bụi dùng pin loại nhỏ gọn được Milwaukee xếp vào nhóm dọn dẹp công trường, xưởng: máy nhẹ, thổi phoi, bụi trên bề mặt cứng. Máy thổi lá dùng pin dòng M18 FUEL được hãng giới thiệu cho thợ bảo dưỡng cảnh quan, đẩy lượng khí lớn gấp khoảng ba đến sáu lần. Muốn chọn đúng, hãy đọc lưu lượng (m³/phút) trước, tốc độ gió sau.

2,9 m³/phút
Lưu lượng tối đa của máy thổi bụi M18 BBL
milwaukeetool.com.vn
17 m³/phút
Lưu lượng tối đa của máy thổi lá 2 pin M18 F2BL
milwaukeetool.com.vn
15 m
Khoảng cách người xung quanh khi dùng máy thổi lá M18 FBLG3
Sách hướng dẫn Milwaukee
1 ft³ = 0,0283 m³
Hệ số đổi CFM sang m³/phút
NIST

01

Máy thổi bụi dùng pin và máy thổi lá dùng pin khác nhau ở đâu

Ở Việt Nam, “máy thổi bụi” và “máy thổi lá” hay được gọi lẫn cho cùng một máy. Cách phân biệt chắc chắn hơn là xem hãng định vị máy cho việc gì và máy đẩy ra bao nhiêu khí mỗi phút:

Máy thổi bụi nhỏ gọn (M12 BBL, M18 BBL)

  • ✓Milwaukee Úc xếp M12 BBL vào mục Job Site Clean Up (dọn dẹp công trường)
  • ✓Sách hướng dẫn M12 BBL: dùng để dọn chỗ làm việc và bề mặt cứng, thổi phoi gỗ, phoi kim loại, phoi nhôm nhẹ
  • ✓Lưu lượng 2,9–4,9 m³/phút; M12 BBL nặng 1,7 kg không pin, M18 BBL 1,9 kg kèm pin 4 Ah

Máy thổi lá M18 FUEL (FBLG3, F2BL)

  • ✓Milwaukee Úc: thiết kế cho “thợ bảo dưỡng cảnh quan chuyên nghiệp”
  • ✓Milwaukee châu Âu: thổi sạch “lá, sỏi và rác” (M18 F2BL)
  • ✓Lưu lượng 14,2–17 m³/phút, có số đo lực thổi (N)

Nguồn: M12 BBL – Milwaukee Úc, sách hướng dẫn M12 BBL; M18 FBLG3 – Milwaukee Úc, M18 F2BL – Milwaukee châu Âu; lưu lượng theo Milwaukee Việt Nam.

Milwaukee Việt Nam đặt tên cũng theo hướng này: M18 BBL là “máy thổi bụi”, còn M18 FBLG3 là “máy thổi lá dùng pin”. Riêng M18 FBL tuy mang tên máy thổi bụi nhưng là dòng FUEL lưu lượng 12,7 m³/phút, gần với nhóm thổi lá hơn.

02

Lưu lượng và tốc độ gió: hai con số cần đọc

Trang thông số máy thổi thường ghi hai số. Lưu lượng là thể tích khí máy đẩy ra trong một phút, đơn vị m³/phút hoặc CFM (feet khối mỗi phút). Tốc độ gió là vận tốc luồng khí ở miệng thổi, đơn vị km/h hoặc MPH (dặm mỗi giờ). Lưu lượng cho biết máy dời được bao nhiêu rác; tốc độ cho biết luồng khí bật được bụi bám chặt tới đâu.

Lưu lượng (m³/phút, CFM)Máym³Miệng thổi to, khối khí lớnNhiều mét khối khí mỗi phútĐẩy được đống lá, lớp rác rộng
Tốc độ gió (km/h, MPH)Máykm/hMiệng thổi hẹp, luồng khí nhanhKhí đi nhanh nhưng ítBật bụi, phoi trong khe, góc máy

Lưu lượng = tốc độ gió × tiết diện miệng thổi

Sơ đồ minh hoạ, không theo tỉ lệ. Giải thích dựa trên định nghĩa đơn vị: lưu lượng đo bằng thể tích trên thời gian (m³/phút, feet khối/phút), tốc độ gió đo bằng quãng đường trên thời gian (km/h, dặm/giờ); hệ số đổi theo NIST.

Ví dụ rõ nhất nằm ngay trong dòng Milwaukee. Hãng Mỹ ghi M18 BBL thổi “160 MPH và 100 CFM” (Milwaukee Mỹ), tức khoảng 257 km/h nhưng chỉ 2,8 m³/phút. Máy thổi lá M18 F2BL có tốc độ 233 km/h, thấp hơn, nhưng lưu lượng 17 m³/phút.

Đơn vị trên máy Đo cái gì Đổi sang đơn vị mét
CFM (ft³/min) Lưu lượng 1 ft³ = 0,02832 m³, nên 100 CFM ≈ 2,83 m³/phút
m³/phút (m³/min) Lưu lượng Dùng trực tiếp
MPH (mi/h) Tốc độ gió 1 mi/h = 1,609 km/h, nên 160 MPH ≈ 257 km/h
km/h Tốc độ gió Dùng trực tiếp
N (Newton) Lực thổi Milwaukee ghi cho dòng M18 FUEL

Hệ số đổi: NIST SP 811, Phụ lục B.9. Lực thổi theo M18 FBLG3 và M18 F2BL.

03

Thông số máy thổi bụi dùng pin Milwaukee đang bán

Năm mẫu trong danh mục của milwaukeevn.com, số liệu lấy từ trang chính hãng và sách hướng dẫn:

Mẫu Lưu lượng tối đa Tốc độ gió tối đa Lực thổi Trọng lượng Hãng định vị
M12 BBL 4,9 m³/phút (175 CFM) 177 km/h — 1,7 kg (không pin) Dọn công trường, bề mặt cứng
M18 BBL 2,9 m³/phút (3 cấp) 160 MPH (≈ 257 km/h) — 1,9 kg (pin 4 Ah) Dọn dẹp công trường
M18 FBL 12,7 m³/phút (450 CFM) 193 km/h — — Máy thổi FUEL
M18 FBLG3 14,2 m³/phút (500 CFM) 193 km/h 12,2 N 2,8 kg (không pin) Bảo dưỡng cảnh quan
M18 F2BL 17 m³/phút (600 CFM) 233 km/h 17,7 N 4,8 kg Bảo dưỡng cảnh quan, lá ướt

Nguồn: sách hướng dẫn M12 BBL; M18 BBL – Milwaukee VN, Milwaukee Mỹ; M18 FBL – Milwaukee VN, sách hướng dẫn 2724-20; M18 FBLG3 – Milwaukee VN, Milwaukee Úc; M18 F2BL – Milwaukee VN, Milwaukee Úc. Dấu “—”: nguồn không ghi. Trọng lượng M18 F2BL theo Milwaukee VN, trang không ghi có kèm pin hay không.

Đọc kỹ cột “tốc độ” trên các trang bán hàng. Với M18 BBL, dãy 18.700 / 15.300 / 11.400 thường được ghi là “tốc độ gió (v/p)”, nhưng đơn vị vòng/phút là tốc độ quạt, không phải tốc độ luồng khí. Muốn so tốc độ gió, chỉ so các số đơn vị km/h hoặc MPH. Trang M12 BBL của Milwaukee châu Âu ghi lưu lượng 4,81 m³/phút, hơi khác số 4,9 m³/phút trong sách hướng dẫn bản Úc.

04

Máy thổi bụi cầm tay dùng pin cho xưởng và công trình

M12 · NHỎ GỌN

M12 BBL

Lưu lượng4,9 m³/phút
Tốc độ gió177 km/h
Trọng lượng1,7 kg (không pin)
Nhiệt độ làm việc-17 đến 51 °C

Xem sản phẩm →

M18 · NHỎ GỌN

M18 BBL

Lưu lượng2,9 / 2,4 / 1,8 m³/phút
Tốc độ gió160 MPH
Công tắc3 tốc độ, có khoá giữ
Phụ kiệnVòi nối dài, đầu bơm/xả hơi

Xem sản phẩm →

Nguồn: sách hướng dẫn M12 BBL; Milwaukee VN, Milwaukee Mỹ.

Đây là hai máy thổi bụi cầm tay đúng nghĩa: thổi phoi trên bàn máy, bụi bám trong góc máy, mùn cưa trên sàn xưởng. M18 BBL có vòi nối dài, theo Milwaukee Việt Nam giúp thổi bụi “từ mặt đất hoặc trên cao”; bản Mỹ còn kèm đầu bơm/xả hơi. Nếu xưởng đã dùng pin M12 hay M18 thì chọn theo hệ pin sẵn có; khác biệt hai hệ có trong bài Milwaukee M12 và M18 khác nhau.

05

Máy thổi lá dùng pin và máy thổi bụi công suất lớn

M18 FUEL · 1 PIN

M18 FBLG3

Lưu lượng14,2 m³/phút
Tốc độ gió193 km/h
Lực thổi12,2 N
Trọng lượng2,8 kg (không pin)

Xem sản phẩm →

M18 FUEL · 2 PIN

M18 F2BL

Lưu lượng17 m³/phút
Tốc độ gió233 km/h
Lực thổi17,7 N
Pin2 pin M18

Xem sản phẩm →

Nguồn: M18 FBLG3 – Milwaukee VN; M18 F2BL – Milwaukee VN, Milwaukee châu Âu.

Hai máy này là lựa chọn khi cần máy thổi bụi công suất lớn cho sân nhà xưởng, bãi xe, lối đi quanh nhà máy. Milwaukee châu Âu ghi M18 F2BL giữ “lực thổi ổn định 17,7 N trong suốt quá trình xả pin”, và Milwaukee Úc nhắc tới việc thổi “lá ướt”.

Máy thổi bụi không chổi than: trang chính hãng ghi rõ động cơ không chổi than POWERSTATE cho M18 FBLG3, M18 F2BL và M18 FBL. Với M12 BBL và M18 BBL, các trang hãng đã xem không ghi loại động cơ. Ưu nhược điểm của động cơ này có trong bài động cơ không chổi than.

06

So với máy thổi bụi chạy xăng

Bài này không đưa con số so sánh với máy chạy xăng vì không có nguồn gốc độc lập để đối chiếu. Điều có nguồn là cách Milwaukee tự so: trang M18 F2BL của hãng Mỹ ghi “Không phiền toái như máy xăng: không giật nổ, không bảo dưỡng động cơ, ồn thấp, không khí thải, ít rung” (Milwaukee Mỹ). Đây là tuyên bố của nhà sản xuất máy pin.

Nếu đang cân nhắc thay máy xăng: lấy lưu lượng và tốc độ gió ghi trên máy xăng đang dùng, đổi về cùng đơn vị m³/phút và km/h theo bảng ở mục 02, rồi so với bảng thông số mục 03.

07

An toàn khi dùng máy thổi bụi dùng pin

1

Đeo kính có tấm che hai bên. Sách hướng dẫn M18 BBL ghi máy thổi có thể thổi dị vật vào mắt; sách M18 FBLG3 yêu cầu thêm bảo vệ tai, đầu và tay.
2

Không chĩa máy vào mình hay người khác. Vật có thể bị thổi văng hoặc bật lại theo mọi hướng. Với M18 FBLG3, hãng yêu cầu người xung quanh cách 15 m.
3

Không thổi vật liệu độc hại như amiăng, asen, bari, berili, chì, thuốc trừ sâu. Làm việc nhiều bụi thì đeo khẩu trang chống bụi.
4

Tránh xa vật dễ cháy. Không thổi vật liệu dễ cháy; với M18 FBLG3, không dùng trong vòng 10 m quanh nơi có thể có chất nổ như cây xăng, kho dung môi, sơn pha.
5

Không dùng khi mưa, nơi ẩm ướt, thiếu sáng (sách M18 FBLG3). Khi thổi, giữ đầu ống cách mặt đất 125–150 mm và lia qua lại.

Nguồn: sách hướng dẫn M12 BBL; M18 BBL; M18 FBLG3 (bản PDF của Milwaukee do nhà bán lẻ Úc lưu).

08

Chọn loại nào: bảng chọn nhanh

Việc cần làm Gợi ý loại máy Mẫu trên web
Thổi phoi, mùn cưa trên bàn máy, sàn xưởng Máy thổi bụi nhỏ gọn M12 BBL, M18 BBL
Thổi bụi khe hẹp, trên cao Máy nhỏ gọn có vòi nối dài M18 BBL
Dọn lá, rác sân xưởng, bãi xe Máy thổi lá M18 FUEL 1 pin M18 FBLG3
Lá ướt, diện tích rộng, dùng cả ngày Máy thổi lá 2 pin M18 F2BL
Đã có pin M18 dung lượng lớn, cần một máy dùng chung Máy thổi FUEL 1 pin M18 FBL

Gợi ý của 3RTECH dựa trên cách hãng định vị từng máy và thông số ở mục 03.

09

Câu hỏi thường gặp

Máy thổi bụi dùng pin có thổi lá được không?
Được với lượng lá ít, nhưng máy nhỏ gọn như M18 BBL chỉ có 2,9 m³/phút. Dọn sân, bãi rộng nên dùng máy thổi lá M18 FUEL 14,2–17 m³/phút.
Máy thổi bụi công suất lớn nhất của Milwaukee trên web là máy nào?
Theo lưu lượng, đó là M18 F2BL: 17 m³/phút, 233 km/h, lực thổi 17,7 N, dùng hai pin M18.
Nên xem CFM hay MPH khi chọn máy thổi lá chạy pin?
Xem CFM (hoặc m³/phút) trước: số này cho biết máy dời được bao nhiêu lá. MPH (hoặc km/h) cho biết luồng khí nhanh tới đâu. Máy nhỏ có thể có tốc độ cao nhưng lưu lượng thấp.
Máy thổi lá cây dùng pin có dùng khi trời mưa được không?
Sách hướng dẫn M18 FBLG3 ghi không dùng khi mưa hoặc ở nơi ẩm ướt.

Cần máy thổi cho xưởng hay cho sân nhà máy?

Gửi 3RTECH việc cần thổi, diện tích và hệ pin đang dùng, chúng tôi tư vấn mẫu phù hợp.

Xem máy thổi bụi pinM18 FBLG3
Gọi 0933 960 585Gửi yêu cầu tư vấn

Nguồn tham khảo